Epiphany [한글, 가사, OST, M/V, 듣기, 영상] - 뮤지컬 스위니 토드 / 에피파니 한국 가사, Musical Sweeney Todd 동영상
뮤지컬 스위니토드(Sweeney Todd) - Epiphany <가사, OST, M/V, 듣기, 영상>
즐감하시고 댓글하나 남겨주세요~^^
양준모ver
뮤지컬 스위니 토드(Sweeney Todd) - Epiphany 한글 가사, 한국 가사
놓쳤다! 꺼져, 꺼지라고!
(제정신이야? 왜 소리치고 난리야!) - 러빗부인
죽일 수 있었어!
(그놈이 왔었지, 판사 그놈이 뛰쳐나가는 걸 내가 봤어) - 러빗부인
놓쳤어! 제 발로 걸어왔는데
(괜찮아, 괜찮아) - 러빗부인
이런 젠장! 이젠 다신 이런 기회는 없어...
(진정해 내 사랑 기다려봐요) - 러빗부인
닥쳐! 다 당신탓 기다렸는데 기횔 모두 날렸어
세상엔 시커먼 구멍이 있지 X발 X같은 것만 설쳐대
온갖 버러지만 모인 이 세상 ... 엎어버려 다 죽어도 싸지
모두 다, 세상 사람 모두 다
왜냐하면 세상엔 오로지 두 종류 사람만이 그 어떤 예외도 없지
한 쪽은 제 자릴 지키며 살고 다른 한 쪽은 남을 짓밟으며 살지
잘 들어 틀린 얘기 아니니 모두 죽어 마땅해 나 역시! 러빗 부인, 당신도!
왜냐하면 고통뿐인 인생들은 돕고 나쁜 놈들은 심판 해야하네 모두 다 죽어야지
다신 내 딸 조안나를 볼 수 없어... 전부 끝났어!!!!! 젠장!
뭘 봐! 당신? 면도해드려? 이리, 와봐, 난 당신 친구
저기 그래, 너! 얼마든지 다! 널 죽여 줄게 복수만이 내 길
당신! 이리 와 자리 비었어 어서 당장 내게 와봐 널 원해 지금!
당신! 누구라도! 부끄러워 마 단 한명, 아니 열명도! 아니 백명! 난 부족해! 널 죽여줄게!
다시 판사놈 목 따는 날까지 아무나 연습삼아 죽여줘야지 전부
나의 루시는 재가 됐고 우리 딸도 볼 수 없겠지...
하지만 난! 새로운 삶에 전율을 느껴!!!
Michael Ball(마이클 볼) ver
Out!!
(All this shouting and running about, What's happend?) - Mrs. Lovett
I had him!
His throat was there beneath my hand.
No! I had him!
His throat was there and he'll never come again.
(Easy now, hush love hush. I keep telling you) - Mrs. Lovett
When?!
(What's your rush?) - Mrs. Lovett
Why did I wait?
You told me to wait -
Now he'll never come again...
There's a hole in the world like a great black pit
And it's filled with people who are filled with shit
And the vermin of the world inhabit it.
But not for long...
They all deserve to die.
Tell you why, Mrs. Lovett, tell you why.
Because in all of the whole human race
Mrs. Lovett, there are two kinds of men and only two
There's the one they put in his proper place
And the one with his foot in the other one's face
Look at me, Mrs. Lovett, look at you.
Now we all deserve to die
Even you, Mrs. Lovett. Even I.
Because the lives of the wicked should be made brief
For the rest of us death will be a relief
We all deserve to die.
And I'll never see Johanna
No I'll never hug my girl to me
Finished!
Alright!
You sir, you sir,
how about a shave?
Come and visit your good friend Sweeney!
You sir, too, sir? Welcome to the grave.
I will have vengenance.
I will have salvation.
Who sir, you sir?
No one's in the chair, come on! Come on!
Sweeney's waiting.
I want you bleeders.
You sir, anybody.
Gentlemen, now don't be shy!
Not one man, no, not ten men.
Nor a hundred can assuage me -
I will have you!
And I will get him back even as he gloats
In the meantime I'll practice on less honorable throats.
And my Lucy lies in ashes
And I'll never see my girl again.
But the work waits!
I'm alive at last!
And I'm full of joy!
마이클볼버전은 정말 스위니토드 레전드가될 듯 싶어요~
레미제라블 역대 마리우스에 꼽히는 'Michael Ball'
뮤지컬을 좋아한다면 알아두는것도^^